angleščinaDistinguished by the following characteristics: head, body and median fins are pale grey; 5 broad dark brown bars, first 2 extending into the spinous part of dorsal fin, 3rd and 4th bars extending into the soft dorsal and anal fins, 5th dark bar at the base of the caudal fin; edges of dorsal parts of body bars with small black spots; nape with dark brown saddle blotch, small black spots mainly along edge of the blotch; cheeks, snout, interorbital area, jaws and chest mostly dark brown, with 2-3 white bands radiating from the eye; irregular black bar on the middle of the caudal fin; yellow maxillary groove; body depth less than head length, 2.5-3.0 times in SL; head length 2.1-2.4 times in SL; rounded preopercle, 3-6 enlarged serrae at the angle; upper edge of operculum slightly convex; nostrils subequal or posterior nostril larger than anterior; scaly maxilla, reaching about vertical at rear edge of eye; 2 rows of teeth at midside of lower jaw; pectoral and pelvic fin length are equal, 1.7-2.3 times in head length; rounded caudal fin; ctenoid lateral body scales, few auxiliary scales in adults (Ref. 089707).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOdlikujejo naslednje lastnosti: glave, telesa in vzdolžno plavuti so bledo siva; 5 široko temno rjave barih, prvi 2 bje ekstremitete del hrbtni plavuti, 3. in 4. palice, ki se razteza v mehko hrbtne in analne plavuti, 5. temno bar na dnu repna plavut; robovi hrbtnih delov telesa palice z majhne črne pike; tilniku s temno rjave sedlo pega, majhne črne pike, predvsem ob robu pega; lica, nosu, medočesnega območje, čeljusti in prsih večinoma temno rjave barve, z 2-3 trakovi bele sevalnih iz oči; Nepravilna črno vrstico na sredini repne plavuti; rumena maksilarnih groove; telo globino manj kot glavo dolžine, 2.5 - 3.0-krat v SL; glavo dolžina 2,1 - 2,4-krat v SL; zaobljenimi preopercle, 3-6 razširjeni serrae kotom; zgornji rob škržni poklopec rahlo izbočeno; nosnice subequal ali posterior nosnico večji od sprednjega; luskasta čeljustnico, dosegel približno navpično na zadnji rob očesa; 2 vrstice zob na midside spodnje čeljusti; prsno in dolžina medenično plavuti so enake, 1,7 - 2,3-krat v glavo dolžine; zaobljenimi repna plavut; ctenoid stranska telo prilagodi, nekaj pomožnih lestvice pri odraslih (Ref. 089707).