EnglischMean live weight 200 to 300 g; body-wall thickness 0.3 cm. Body cylindrical, elongate, eight rounded ends. Tegument rough. Podia sparse on bivium, ending in a small disc of around 100 micrometer in diameter; podia on trivium numerous, short and stout, distributed on the radii and interradii, their calcareous disc around 460 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by 20 grey tentacles. Anus sub dorsal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. A characteristic black or dark mediodorsal band; coloration lighter laterally; trivium lighter, with small, dark dots. Spicules on tegument with tables and rosettes; tables with circular small disc, having a single hole in the middle, and bearing a spire ending in spines which may form a Maltese crown; presence of rosettes with holes (2 small and 2 larger holes); a second form of rosette with 6 holes and small perforated plates mostly found in the dorsal tegument; ventral podia with large plates and rods; dorsal podia with nodose rods or showing holes at their ends.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschMeine Leben 200 bis 300 g Gewicht; Körper-Wandstärke 0,3 cm. Körper zylindrisch, verlängernd gerundet acht enden. Charakterisierenden rau. Podien spärlich auf Bivium, endet in einer kleinen Scheibe rund 100 Mikrometer im Durchmesser; Podien auf Trivium zahlreiche, kurz und stämmig, verteilt auf die Radien und Interradii, deren kalkhaltige Scheibe rund 460 Mikrometer im Durchmesser. Mund ventral, umgeben von 20 grau Tentakeln. Anus Sub dorsal. Kalkhaltigen Ring mit großen radialen Stücken und schmalen Interradials. Cuvierian Tubules abwesend. Eine charakteristische schwarz oder dunkel mediodorsalen Band; Färbung leichter seitlich; Trivium leichter, mit kleinen, dunklen Punkten. Knochensplitter auf Abschlussgewebe mit Tabellen und Rosetten; Tabellen mit kreisförmigen kleine Scheibe, die ein einzelnes Loch in der Mitte, und tragen eine Turmspitze endet in Stacheln, die eine maltesische Krone bilden können; Vorhandensein von Rosetten mit Löchern (2 kleine und 2 größere Löcher); eine zweite Form der Rosette mit 6 Löchern und kleinen Lochbleche, meist in der dorsalen charakterisierenden gefunden; ventralen Podien mit großen Platten und Stangen; dorsalen Podien mit dass Stäbe oder Ergebnis Löcher an ihren Enden.