EnglischRutilus albus is characterized by a typical subterminal mouth, so the lower lip is shorter than the upper one, snout rounded. Body silver white colour in life, while the peritoneum is striking by dark (black). Dorsal, anal, pectoral and ventral fins are yellowish, pale or transparent. Caudal fin is elongated (<20% TL), sharp, spear-shaped and deeply cut. Dorsal and ventral fins are slightly concave. Scales are relatively small (4.07±0.05/SL) and smaller than diameter of the eye. Rutilus albus is distinguished from other species of the subgenus Rutilus by the following combination of characters: maximum body depth 22.5–27.5 % SL; head length 22.0–27.5% SL; length of base of anal fin 13.0–15.5% SL; length of base dorsal fin 12.0–14.5% SL; length of pre-anal fin 63–70% SL; length of caudal peduncle 20.5–23.5% SL; distance A–C 30.5–36.5% SL; branched rays in fin D 8–9; branched rays in fin A 8–9; branched rays in fins V 8; branched rays in fins P 15–17; L.L. 41–46; vertebrae. 38–40; pharyngeal teeth 5–5, gill rakers on first left gill arch 8–11/12–16 (mean=9.0/13.9). Modal value of branched rays in fins D and A is 8 (Ref. 87899).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschRutilus Albus zeichnet sich durch eine typische subterminal Mund, so dass die Unterlippe kürzer als die oberen eins, Schnauze gerundet ist. Karosserie silber weiße Farbe im Leben, während Bauchfell von Dark (schwarz) auffällig ist. Dorsal, anal, Brust und Ventral Fins sind gelblich, blass oder transparent. Schwanzflosse ist länglich (<20% tl),="" sharp,="" spear-shaped="" and="" deeply="" cut.="" dorsal="" and="" ventral="" fins="" are="" slightly="" concave.="" scales="" are="" relatively="" small="" (4.07±0.05/sl)="" and="" smaller="" than="" diameter="" of="" the="" eye.="">20%>Rutilus Albus unterscheidet sich von anderen Arten der Untergattung Rutilus durch die folgende Kombination von Zeichen: maximale Körper Tiefe 22,5 – 27,5 % SL Kopf Länge 22,0 – 27,5 % SL Länge der Basis der Afterflosse 13,0 – 15,5 % SL; Länge der Basis Rückenflosse 12,0-14,5 % SL; Länge des Pre Afterflosse 63 – 70 % SL; Länge des kaudalen Stielansatz 20,5 – 23,5 % SL; Entfernung A – C 30,5 – 36,5 % SL; verzweigte Strahlen in Fin D 8 – 9; verzweigte Strahlen in Fin EINE 8 – 9; verzweigte Strahlen Flosse V 8; verzweigte Strahlen in flossen P 15 – 17; L.L. 41 – 46; Wirbel. 38 – 40; pharyngis Zähne 5 – 5, gill Rakers am ersten linken Gill Arch 8 – 11/12 – 16 (mean=9.0/13.9). Modale Wert verzweigte Strahlen Flosse D und A 8 (Ref. 87899).