engelskMean live weight. 1500 to 4,500 g; body-wall thickness 1 cm. Body sub oval, stout, firma and rigid, arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium); bivium with characteristic brown wrinkles. Podia on bivium small, brown, with a disc of around 200 micrometer diameter; podia on trivium more densely distributed on the median radius and more sparsely distributed on the outer radii and interradii, with their calcareous disc around 300 micrometer in diameter. Mouth ventral, with 20 brown, stout tentacles. Anus surrounded by 5 radial groups of 3 or 4 papillae and a black band. Calcareous ring with large radial pieces and narrower interradials. Cuvierian tubules absent. Cloaca large and black. Bivium golden brown, with numerous brown spots; trivium whitish; mature gonads bright yellow. Spicules in form of tables and buttons; tables of dorsal and ventral tegument similar in shape and moderately sparse, disc small, irregular, with 4 to 6 irregular holes, supporting a short spire, ending in an irregular row of smooth spines; ventral-tegument buttons elongated ellipsoids, with 12 to 16 holes and median nodules; dorsal-tegument buttons generally more regular and less perforated; ventral and dorsal podia with large plates, multiperforated and indentated; tentacles containing both large very spiny rods and short nodose rods.
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskGennemsnitlige levende vægt. 1500 til 4.500 g; kroppen-væg tykkelse 1 cm. kroppen sub oval, stout, firma og stive, buet dorsalt (bivium) og fladtrykt ventrally (trivium); bivium med karakteristiske brune rynker. Podia på bivium lille, brun, med en disk på omkring 200 mikrometer i diameter; podia på trivium mere fordelt tæt på median radius og mere sparsomt fordelt på ydre radier og interradii, med deres kalkholdige disc omkring 300 mikrometer i diameter. Munden ventrale, med 20 brun, stout fangarme. Anus omgivet af 5 radial grupper af 3 eller 4 papiller og et sort bånd. Kalkrige ring med store radial stykker og smallere interradials. Cuvierian tubuli fraværende. Kloak store og sorte. Bivium gylden brun, med talrige brune pletter; Trivium hvidlig; modne gonaderne lyse gule. Knoglesplinter i form af tabeller og knapper; tabeller af dorsal og ventral tegument samme form og moderat sparsom, disc små, uregelmæssige, med 4 til 6 uregelmæssige huller, støtte en kort spir, ender i en uregelmæssig række af glat pigge; ventrale-tegument knapper aflange ellipsoids, med 12 til 16 huller og median knuder; dorsal-tegument knapper generelt mere regulære og mindre perforeret; ventrale og dorsale podia med store plader, multiperforated og indentated; fangarme indeholdende både store meget spiny stænger og korte nodose stænger.